알기쉬운 영어회화-9

1001. Where are we passing now? ( 지금 우리는 어디를 통과하고 있습니까? )

1002. Which platform does this train depart from?

( 이 열차는 어느 플랫폼에서 출발합니까? )

1003. Do I have to change trains? ( 열차를 갈아타야 합니까? )

1004. Which stop should I get off at? ( 어느 정거장에서 내려야 합니까? )

1005. How can I get to this place from here? ( 여기서 이 장소까지 어떻게 갑니까? )

1006. I would like a ticket to London. ( 런던행 티켓을 원합니다. )

1007. What time do we board? ( 몇 시에 탑승합니까? )

1008. What time can I dine? ( 몇 시에 식사를 할 수 있습니까? )

1009. This is my international driving permit. ( 이것은 제 국제 운전 면허증입니다. )

1010. I'd like to rent this car for 2 days. ( 이틀 동안 이 차를 빌리고 싶습니다. )

1011. Please send a car to my hotel tomorrow morning.

( 내일 아침 호텔로 차를 보내 주십시오. )

1012. Is there a hotel in this area? ( 이 지역에 호텔이 있습니까? )

1013. Which is the shortest way to the beach?

( 해변으로 가는 지름길은 어느 길입니까? )

1014. Something is making a noise. ( 무엇인가 소음을 내고 있습니다. )

1015. There is something wrong with the oil pressure.

( 오일 압력에 어떤 문제가 있습니다. )

1016. Would you please charge the battery? ( 배터리를 충전해 주시겠습니까? )

1017. I would like somebody to call the police. ( 누군가 경찰을 불러 주길 바랍니다. )

1018. I would like a round-trip ticket. ( 저는 왕복 티켓을 원합니다. )

1019. How much is the fare to this place? ( 이곳까지의 요금은 얼마입니까? )

1020. What time does the next bus for Seoul leave?

( 서울행 다음 버스는 몇 시에 떠납니까? )

1021. Does this bus go to this place? ( 이 버스는 이곳에 갑니까? )

1022. I want to cancel this ticket. ( 이 티켓을 취소하고 싶습니다. )

1023. How late does the subway run? ( 지하철은 얼마나 늦게까지 운행합니까? )

1024. The early bird catches the worm. ( 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다. )

1025. What bus do I take to get to the zoo?

( 동물원에 가려면 어느 버스를 타야 합니까? )

1026. You had better take a number 5 bus. ( 5번 버스를 타는 게 좋겠군요. )

1027. Where do I get off for the zoo? ( 동물원에 가려면 어디에서 내려야 합니까? )

1028. At the third stop from here. ( 여기에서 세 번째 정거장에서 내리세요. )

1029. How often does the bus run? ( 그 버스는 얼마나 자주 옵니까? )

1030. Every fifteen minutes. ( 15분마다 옵니다. )

1031. How long does it take to go from here to the station by subway?

( 여기에서부터 역까지 지하철로 얼마나 걸립니까? )

1032. It takes about an hour. ( 약 한 시간 걸립니다. )

1033. What do you think of Korea? ( 한국에 대해 어떻게 생각하세요? )

1034. Would you please answer the phone? ( 전화를 좀 받아주시겠어요? )

1035. May I have your phone number? ( 당신 전화번호 좀 알 수 있을까요? )

1036. You can reach me at 533-0236 after five.

( 5시 이후에 533-0236으로 연락하시면 됩니다. )

1037. I called him, but there was no answer.

( 제가 그에게 전화를 했지만, 아무도 받지 않았어요. )

1038. Can you give me a discount? ( 할인을 좀 해 주실 수 있습니까? )

1039. Take your time, please. ( 천천히 하세요. )

1040. Mr. Kim, you're wanted on the phone. ( 김 선생님, 전화왔습니다. )

비슷한 표현 => Mr. Kim, there's a call for you.

Mr. Kim, someone wants you on the phone.

1041. There's no on-e here by that name. You have the wrong number.

( 그런 사람은 여기에 없는데요. 전화를 잘못 거셨습니다. )

1042. Oh, I'm sorry to have troubled you. ( 폐를 끼쳐 죄송합니다. )

1043. What's the date today? ( 오늘은 며칠입니까? )

1044. What day is today? ( 오늘은 무슨 요일입니까? )

1045. Go straight ahead and turn to the right at the first corner.

( 곧장 앞으로 가다가 첫 번째 모퉁이에서 오른쪽으로 도세요. )

1046. Thank you for your kindness. ( 당신의 친절에 감사합니다. )

1047. You're welcome. ( 천만에요. )

비슷한 표현 => Not at all.

Don't mention it.

1048. What's the population of your country? ( 당신 나라의 인구는 얼마나 됩니까? )

1049. What do you call this flower in English? ( 영어로 이 꽃을 어떻게 부릅니까? )

1050. What's the weather like? ( 날씨가 어떻습니까? )

비슷한 표현 => How is the weather?

1051. How about going to the movies? ( 영화보러 가는 게 어때? )

비슷한 표현 => What about going to the movies?

1052. Why don't you come to my house for dinner tonight?

( 오늘밤 우리집에 저녁 식사하러 오는 게 어때요? )

1053. What would you like to do tonight? ( 오늘밤 무엇을 하고 싶으세요? )

1054. How do you do, Mr. Kim? ( 처음 뵙겠습니다, 김씨. )

1055. No pains, no gains. ( 수고하지 않고 무엇을 얻으랴! )

1056. Slow and steady wins the race. ( 천천히 그리고 꾸준히 하는 자가 경주에 이긴다. )

1057. The Korean people are very diligent. ( 한국 사람들은 매우 부지런하다. )

1058. Health is the best wealth. ( 건강은 최상의 재산이다. )

1059. No news is good news. ( 무소식이 희소식이다. )

1060. Flowers bloom. ( 꽃이 핀다. )

1061. Winter is gone and spring has come. ( 겨울이 가고 봄이 왔다. )

1062. My watch is five minutes slow. ( 내 시계는 5분이 늦다. )

1063. Beautiful flowers come out in spring. ( 봄에는 아름다운 꽃들이 핀다. )

1064. All the students in our class work hard.

( 우리 학급의 모든 학생들은 열심히 공부한다. )

1065. He made his son a doctor. ( 그는 자기 아들을 의사가 되게 했다. )

1066. She loves her cat very much. ( 그녀는 자기의 고양이를 매우 많이 사랑한다. )

1067. I saw a tall man yesterday. ( 나는 어제 키가 큰 남자를 보았다. )

1068. I asked him a question. ( 나는 그에게 질문을 하나 했다. )

1069. London is the capital of England. ( 런던은 영국의 수도이다. )

1070. This mountain is very high. ( 이 산은 매우 높다. )

1071. The sun rises in the east. ( 해는 동쪽에서 뜬다. )

1072. The cat under the table is sleeping. ( 탁자 밑에 있는 고양이는 자고 있다. )

1073. You and I are good friends. ( 너와 나는 좋은 친구이다. )

1074. He keeps a dog. ( 그는 개를 한 마리 기른다. )

1075. To play the piano is very difficult. ( 피아노를 치는 것은 매우 어렵다. )

1076. He speaks too fast. ( 그는 너무 빨리 말을 한다. )

1077. He went hunting yesterday. ( 그는 어제 사냥하러 갔다. )

1078. They loved each other. ( 그들은 서로 사랑했다. )

1079. The book on the desk is mine. ( 책상 위에 있는 책은 내것이다. )

1080. Tom and Nancy came to see me yesterday.

( 탐과 낸시는 어제 나를 만나러 왔다. )

1081. I watch television after dinner. ( 나는 저녁 식사 후에 TV를 본다. )

1082. Be kind to your neighbors. ( 네 이웃 사람들에게 친절해라. )

1083. What kind of ice cream do you like? ( 너는 어떤 종류의 아이스크림을 좋아하니? )

1084. Rabbits are fast animals. ( 토끼는 빠른 동물이다. )

1085. Don't speak so fast. ( 그렇게 빨리 말하지 마라. )

1086. Let's go to the beach today. ( 오늘 해변가에 가자. )

1087. Yesterday they played baseball for an hour.

( 어제 그들은 한 시간 동안 야구를 했다. )

1088. The play is going to be very good. ( 그 연극은 매우 훌륭할 것이다. )

1089. I take a walk in the park every Sunday. ( 나는 일요일마다 공원을 산책한다. )

1090. Birds fly high in the sky. ( 새들은 하늘에서 높이 날아다닌다. )

1091. I am free today. ( 나는 오늘 한가하다. )

1092. Tom freed the dog. ( 탐은 그 개를 풀어주었다. )

1093. The house on the hill belongs to him. ( 언덕 위에 있는 그 집은 그의 소유이다. )

1094. All work and no play makes Jack a dull boy.

( 공부만 하고 놀지 않으면 바보가 된다. )

1095. Winter comes after fall. ( 겨울은 가을 다음에 온다. )

1096. I'll see him after I get back. ( 내가 돌아온 뒤에 그를 만나겠다. )

1097. She arrived early in the afternoon. ( 그녀는 오후 일찍 도착했다. )

1098. Don't break the branches. ( 가지를 꺾지 마시오. )

1099. We'll soon have a twenty-minute break.

( 우리는 곧 20분간의 휴식을 갖게 될 것이다. )

1100. She cooks three meals a day. ( 그녀는 하루에 세 끼를 요리한다. )

1101. His car stopped in front of the building. ( 그의 차는 그 빌딩 앞에 멈추었다. )

1102. I saw a tree at the back of the house.

( 나는 그 집 뒤에 있는 나무 한 그루를 보았다. )

1103. The work is very easy. ( 그 일은 매우 쉽다. )

1104. Near the river stands a big hotel. ( 그 강 부근에 큰 호텔이 있다. )

1105. There are some bad men in this town.

( 이 마을에는 몇 명의 나쁜 사람들이 있다. )

1106. The old man died last week. ( 그 노인은 지난 주에 죽었다. )

1107. He is a hard worker. ( 그는 근면한 일꾼이다. )

1108. We don't have many foreign friends.

( 우리는 외국인 친구들을 많이 갖고 있지 않다. )

1109. He does not have any money on him. ( 그는 돈을 한 푼도 갖고 있지 않다. )

1110. I didn't have breakfast this morning. ( 오늘 아침에 나는 조반을 먹지 않았다. )

1111. We didn't have much trouble solving the problem.

( 우리는 그 문제를 푸는 데 큰 어려움이 없었다. )

1112. Who answered this question? ( 누가 이 질문에 대답했습니까? )

1113. What does she do in the evening? ( 그녀는 저녁에 무엇을 합니까? )

1114. What happened yesterday? ( 어제 무슨 일이 일어났습니까? )

1115. Which is larger? ( 어느 것이 더 큽니까? )

1116. Who is he talking to? ( 그는 누구에게 말을 하고 있습니까? )

1117. He has never seen a tiger. ( 그는 호랑이를 본 적이 없다. )

1118. Do you know what he wants? ( 당신은 그가 무엇을 원하는지를 알고 있습니까? )

1119. Please tell me who bought the pen.

( 누가 그 펜을 샀는지 저에게 말씀해 주십시오. )

1120. Do you know what he was doing there?

( 당신은 그가 거기에서 무엇을 하고 있었는지 알고 있습니까? )

1121. Can you tell me where the post office is?

( 우체국이 어디에 있는지 말해 줄 수 있습니까? )

1122. I want to know when she will be back.

( 나는 그녀가 언제 돌아올지를 알고 싶습니다. )

1123. I don't know how many books he has.

( 그가 얼마나 많은 책을 갖고 있는지 나는 모릅니다. )

1124. I know who sent me this letter.

( 나는 이 편지를 누가 나에게 보냈는지 알고 있습니다. )

1125. I don't know if he locked the door. ( 나는 그가 문을 잠궜는지 어떤지를 모른다. )

1126. Can you tell me if he came to Korea yesterday?

( 그가 어제 한국에 왔는지 어떤지 말해 줄 수 있습니까? )

1127. I doubt if he got up at six this morning.

( 나는 그가 오늘 아침 6시에 일어났는지 어떤지 의심스럽습니다. )

1128. Tell me if he can play soccer.

( 그가 축구를 할 수 있는지 어떤지 내게 말해 주시오. )

1129. Who do you think he is? ( 당신은 그가 누구라고 생각합니까? )

1130. Where do you think he went yesterday?

( 당신은 그가 어제 어디에 갔다고 생각합니까? )

1131. How old do you think she is? ( 당신은 그녀의 나이가 몇이라고 생각합니까? )

1132. What do you believe they did? ( 당신은 그들이 무엇을 했다고 믿습니까? )

1133. Which way do you suppose they will go?

( 당신은 그들이 어느 길로 갈 것이라고 생각합니까? )

1134. Who do you think has broken the window?

( 당신은 누가 그 창문을 깼다고 생각합니까? )

1135. How many students do you think there are in this school?

( 당신은 얼마나 많은 학생들이 이 학교에 있다고 생각합니까? )

1136. I doubt if it will be fine tomorrow.

( 나는 내일 날씨가 좋을지 어떨지 의심스럽습니다. )

1137. Who knows? [ = Nobody knows. ] ( 누가 알겠는가? )

1138. Who can do such a thing? [ = Nobody can do such a thing. ]

( 누가 그런 일을 할 수 있겠는가? )

1139. How can I jump so high? [ = I can't jump so high. ]

( 어떻게 내가 그렇게 높이 뛸 수 있겠는가? )

1140. What is the use of reading such a book? [ = It is no use reading such a book. ]

( 그런 책을 읽는 것이 무슨 소용이 있느냐? )

1141. Who does not desire happiness? [ = Everyone desires happiness. ]

( 누가 행복을 바라지 않겠는가? )

1142. Never say such a thing. ( 그런 말을 하지 마라. )

1143. Let him wait for a minute. ( 그에게 잠깐 기다리게 하시오. )

1144. Let her do it at on-ce. ( 그녀에게 그것을 즉시 하도록 시키시오. )

1145. Don't let him go there. ( 그가 거기에 가지 않도록 하시오. )

1146. Let me know as soon as you get there.

( 당신이 거기에 도착하는 즉시 나에게 알려 주시오. )

1147. Shall we go to the park after lunch? ( 우리 점심 식사 후에 공원에 갈까요? )

1148. Go back to your seat. ( 네 자리로 돌아가거라. )

1149. How well she speaks English! ( 그녀는 영어를 참 잘하는구나! )

1150. How beautiful she is! ( 그녀는 정말 아름답구나! )

1151. How interesting this story is! ( 이 이야기는 정말 재미있구나! )

1152. How fast he swims! ( 그는 정말로 빨리 수영하는구나! )

1153. What a good camera this is! ( 이것은 얼마나 좋은 카메라인가! )

1154. What kind girls they are! ( 그들은 정말 친절한 소녀들이구나! )

1155. How wise the boy is! ( 그 소년은 얼마나 현명한가! )

1156. May you succeed! ( 부디 성공하기를! )

1157. God bless you! ( 신의 은총이 있기를! )

1158. May she return safe! ( 그녀가 무사히 돌아오기를! )

1159. It was raining and the game was called off. ( 비가 와서 그 게임은 취소되었다. )

1160. Everybody knows that he is honest. ( 그가 정직하다는 것은 모두가 알고 있다. )

1161. I think that she is right, but he says that she is wrong.

( 나는 그녀가 옳다고 생각하지만, 그는 그녀가 틀리다고 말한다. )

1162. To tell a lie is wrong. ( 거짓말하는 것은 나쁘다. )

1163. Taking a walk is his on-ly exercise. ( 산책하는 것이 그의 유일한 운동이다. )

1164. Where to build the church is not decided.

( 교회를 어디에 지을 것인가는 결정되지 않았다. )

1165. That you are wrong is clear. ( 네가 틀렸다는 것은 명백하다. )

1166. Whether he will come or not does not matter.

( 그가 오고 안 오고는 문제가 안 된다. )

1167. To see is to believe. ( 보는 것이 믿는 것이다. )

1168. My aim in life is to become a teacher. ( 내 인생의 목표는 선생님이 되는 것이다. )

1169. This is what I wanted. ( 이것이 내가 원했던 것이다. )

1170. The question is whether we should go or not.

( 문제는 우리가 가야 하느냐 가지 말아야 하느냐 하는 것이다. )